O Spiritus, vos per Pontentiam Sapientiam Virtum exorcizo, per scientiam divinam inanemque tenebrosum, per nomen Veterum, per radicem, truncum fontem, originem alium nominum divinorum omnium, unde vitam potentiamque suam traherunt. Vos per Nomen Nyarlathotep exorcizo, sapientiam optime ferentem, cuius maiestas tam excelsa, clarior quam sidera inanis. Vosperpotentissimum Nomen Azathoth exorcizo, Omnipotentem, scelesta puniendum. Te exorcizo, O daemon, omninoque impero, quacumque in parte sis Universi, per omnium horum nominum virtutem. Audi et pare me!
Ô Esprits, je vous exorcise par la Puissance, la Sagesse et la Puissance, par la connaissance divine et obscure, par le nom des Anciens, par la racine, le tronc, la source, l'origine de tous les autres noms divins, d'où ils tirent leur vie et le pouvoir. Je te conjure par le nom de Nyarlathotep, le meilleur porteur de sagesse, dont la majesté est si haute, plus brillante que les étoiles vides. Je conjure sur vous le Nom le plus puissant d'Azathoth, le Tout-Puissant, le méchant à punir. Je t'exorcise, ô démon, et te commande complètement, quelle que soit la partie de l'Univers où tu te trouves, par le pouvoir de tous ces noms. Écoute et sois prêt pour moi !
Assurez-vous de respecter les règles d'écriture et la langue des textes que vous traduirez. Les utilisateurs doivent garder à l’esprit lors de l’utilisation du système de dictionnaires TraductionAnglais.fr que les mots et les textes utilisés lors de la traduction sont stockés dans la base de données et partagés avec les autres utilisateurs dans le contenu du site Web. Pour cette raison, nous vous demandons de faire attention à ce sujet dans le processus de traduction. Si vous ne souhaitez pas que vos traductions soient publiées dans le contenu du site Web, veuillez contacter →"Contact" par courrier électronique. Dès que les textes pertinents seront supprimés du contenu du site.
Les fournisseurs tiers, y compris Google, utilisent des cookies pour diffuser des annonces en fonction des visites antérieures des internautes sur votre site Web ou sur d'autres pages. Grâce aux cookies publicitaires, Google et ses partenaires adaptent les annonces diffusées auprès de vos visiteurs en fonction de leur navigation sur vos sites et/ou d'autres sites Web. Les utilisateurs peuvent choisir de désactiver la publicité personnalisée dans les Paramètres des annonces. Vous pouvez également suggérer à vos visiteurs de désactiver les cookies d'un fournisseur tiers relatifs à la publicité personnalisée en consultant le site www.aboutads.info.