Latin

Virgo Vestalis simul est capta atque in atrium Vestae deducta et pontificibus tradita est, statim eo tempore, sine emancipatione, e patris potestate exit et ius testamenti faciundi adipiscitur. Captam autem uirginem dici propterea uidetur quia, Pontificis Maximi manu prehensa ab eo parente in cuius potestate est, ueluti bello capta, abducitur. In libro primo Fabii Pictoris, scriptum est quod pontificem maximum dicere oportet, cum uirginem capit.

Français

De Vesta, vestale vierge qui avait été amenée dans la cour intérieure, et en même temps elle est livrée aux pontifes, et a été capturée, elle est, à la fois, à ce moment-là, sans l'émancipation de l'homme acquiert de celle de son père autorité et acquiert le droit de faire un testament. Pour cette raison, il semble cependant être dit que la capture de la jeune fille, et, prenant la main du souverain pontife, le parent sous le contrôle duquel elle est, pour ainsi dire, prise à la guerre, il est retiré. . Dans le premier Fabius Pictor est que le pape doit également parler avec la jeune fille.

TraductionAnglais.fr | Traduction Latin Français Système Gratuit, Fiable et Efficace?

Assurez-vous de respecter les règles d'écriture et la langue des textes que vous traduirez. Les utilisateurs doivent garder à l’esprit lors de l’utilisation du système de dictionnaires TraductionAnglais.fr que les mots et les textes utilisés lors de la traduction sont stockés dans la base de données et partagés avec les autres utilisateurs dans le contenu du site Web. Pour cette raison, nous vous demandons de faire attention à ce sujet dans le processus de traduction. Si vous ne souhaitez pas que vos traductions soient publiées dans le contenu du site Web, veuillez contacter →"Contact" par courrier électronique. Dès que les textes pertinents seront supprimés du contenu du site.


Règles de confidentialité

Les fournisseurs tiers, y compris Google, utilisent des cookies pour diffuser des annonces en fonction des visites antérieures des internautes sur votre site Web ou sur d'autres pages. Grâce aux cookies publicitaires, Google et ses partenaires adaptent les annonces diffusées auprès de vos visiteurs en fonction de leur navigation sur vos sites et/ou d'autres sites Web. Les utilisateurs peuvent choisir de désactiver la publicité personnalisée dans les Paramètres des annonces. Vous pouvez également suggérer à vos visiteurs de désactiver les cookies d'un fournisseur tiers relatifs à la publicité personnalisée en consultant le site www.aboutads.info.