Seneca interim, durante tractu et lentitudine mortis, Statium Annaeum, diu sibi amicitiae fide et arte medicinae probatum, orat prouisum pridem uenenum, quo damnati publico Atheniensium iudicio exstinguerentur, promeret; adlatumque hausit frustra, frigidus iam artus et cluso corpore aduersum uim ueneni. postremo stagnum calidae aquae introiit, respergens proximos seruorum addita uoce libare se liquorem illum Ioui liberatori. exim balneo inlatus et uapore eius exanimatus, sine ullo funeris sollemni crematur. ita codicillis praescripserat, cum etiam tum praediues et praepotens supremis suis consuleret
Entre-temps, Seneca, et le processus fastidieux de la mort, supplia Statius Annaeus, avait longtemps estimé pour sa fidèle amitié et ses compétences médicales, a été testé, des dispositions ont été prises il y a longtemps empoisonne la vie qu'il prie, ce qui a éteint le jugement des Athéniens , par lequel le condamné du public, la prononciation de; a été apporté il a dessiné pour en vain, maintenant, les morceaux, et cela est fermé, le corps est exposé à la force du poison froid. piscine d'eau chaude et enfin arrosée l'esclave le plus proche ajouta sa voix pour offrir ce Jupiter liquide libérateur. Il a ensuite roulé dans un bain de vapeur, sans aucun rite funéraire. donc dans un codicille de sa volonté, quand même dans les «riches, et il avait le pouvoir qu'il pensait
Assurez-vous de respecter les règles d'écriture et la langue des textes que vous traduirez. Les utilisateurs doivent garder à l’esprit lors de l’utilisation du système de dictionnaires TraductionAnglais.fr que les mots et les textes utilisés lors de la traduction sont stockés dans la base de données et partagés avec les autres utilisateurs dans le contenu du site Web. Pour cette raison, nous vous demandons de faire attention à ce sujet dans le processus de traduction. Si vous ne souhaitez pas que vos traductions soient publiées dans le contenu du site Web, veuillez contacter →"Contact" par courrier électronique. Dès que les textes pertinents seront supprimés du contenu du site.
Les fournisseurs tiers, y compris Google, utilisent des cookies pour diffuser des annonces en fonction des visites antérieures des internautes sur votre site Web ou sur d'autres pages. Grâce aux cookies publicitaires, Google et ses partenaires adaptent les annonces diffusées auprès de vos visiteurs en fonction de leur navigation sur vos sites et/ou d'autres sites Web. Les utilisateurs peuvent choisir de désactiver la publicité personnalisée dans les Paramètres des annonces. Vous pouvez également suggérer à vos visiteurs de désactiver les cookies d'un fournisseur tiers relatifs à la publicité personnalisée en consultant le site www.aboutads.info.