Locum sacrum Dei ecclesie sancte, quod est constructum in honore Domini nostri Jhesu Christi, ubi tumba Sancti Wilelmi, inco corpus ejus humatum preesse videtur, dono ego, in Dei nomen, Raimundus Adalbertus, quartariada de vinea, pro amore senioris mei recuperare, sancti Willelmi supra scripti confessoris, ut ipse deprecetur Christum filium Dei , pro cujus amore hujus seculi contemsit pompam, ut inter me, et seniorem meum Rainone mittat pacem et concordiam, mansuetudinem et benivolenciam, temperanciam atque leticiam.
Le lieu sacré de la sainte église de Dieu, qui a été bâtie en l'honneur de Notre-Seigneur Jésus-Christ, où le tombeau de saint Guillaume, où son corps paraît être enseveli, je donne, au nom de Dieu, à Raymond Adalbert, un quart d'une vigne, pour l'amour de mon aîné, saint Guillaume du confesseur écrit ci-dessus, qu'il implore lui-même le Christ, le Fils de Dieu, pour l'amour duquel il a retenu la pompe de cet âge, d'envoyer entre moi et mon aîné Rainone la paix et la concorde, la douceur et la bienveillance, la tempérance et la douceur.
Assurez-vous de respecter les règles d'écriture et la langue des textes que vous traduirez. Les utilisateurs doivent garder à l’esprit lors de l’utilisation du système de dictionnaires TraductionAnglais.fr que les mots et les textes utilisés lors de la traduction sont stockés dans la base de données et partagés avec les autres utilisateurs dans le contenu du site Web. Pour cette raison, nous vous demandons de faire attention à ce sujet dans le processus de traduction. Si vous ne souhaitez pas que vos traductions soient publiées dans le contenu du site Web, veuillez contacter →"Contact" par courrier électronique. Dès que les textes pertinents seront supprimés du contenu du site.
Les fournisseurs tiers, y compris Google, utilisent des cookies pour diffuser des annonces en fonction des visites antérieures des internautes sur votre site Web ou sur d'autres pages. Grâce aux cookies publicitaires, Google et ses partenaires adaptent les annonces diffusées auprès de vos visiteurs en fonction de leur navigation sur vos sites et/ou d'autres sites Web. Les utilisateurs peuvent choisir de désactiver la publicité personnalisée dans les Paramètres des annonces. Vous pouvez également suggérer à vos visiteurs de désactiver les cookies d'un fournisseur tiers relatifs à la publicité personnalisée en consultant le site www.aboutads.info.