Latin

Alius modus est perfumum Saturni, qui sic habet : in eliquato plumbo, cum iam concrescere incipit, fouea per lapidem impresium efformentur : in hac dispone linteolum, cui immitte hydragytum,, & collocain cinere calido quoad indurescat. Induratum in minutas partes confringe . Coque ex aceto acerrimo per horæ quadrantem ( vel insucco buglossi cum aceto pauco et oleo : vel oleo et aceto destillato, spè Martis, etc.) coc֜tum inijce in aceti selquilibram, in qua sulutæ sint duæ vnciae salis ammonij. Digerantur per oc֜tiduam , vt extrahatur cruditas. Exentum in catino pone ad prunas in fornace anemia, ita vt senfin augeas ingnẽ, quo incipiat candescere, & crepare. Prætera inclusum sacculo linteo suspende super fumo lento sulphuris in olla, locata in cineribas calidis, vt paulatim lento igni incalescat, & fumus mercuriũ afflet. Repete hoc tertribus diebus : (quidam tricies). Finis est, si malleo extenditur, funditur, & cum cupro misceri potest. Huius enim dealbandi gratia quæritur.

Français

Une autre méthode est le parfum de Saturne, qui est la suivante : dans le plomb filtré, quand il commence à se figer, on forme des trous en pressant une pierre : dans cet arrangement un linge en lin, dans lequel je mets de l'hydragite, et je le place dans des cendres chaudes. jusqu'à ce qu'il durcisse. Cassez le durci en petits morceaux. Cuire pendant un quart d'heure avec le vinaigre le plus âcre (ou dans le jus de vipérine avec un peu de vinaigre et d'huile : ou avec de l'huile distillée et du vinaigre, le mardi, etc.) et verser le mélange cuit dans une solution vinaigrée, dans lequel il faut dissoudre deux cuillères à soupe de sel d'ammonium. Ils sont digérés pendant la nuit, c'est-à-dire que la matière brute est extraite. Mettez-le dans un bol avec les prunes dans le four anémique, afin d'augmenter la moutarde sur le feu, pour qu'elle commence à briller et à crépiter. Suspendez-le, enfermé dans un sac de toile, sur la lente fumée du soufre dans un pot placé dans des cendres chaudes, afin qu'il se réchauffe progressivement à feu lent et que la fumée du mercure s'en aille. Répétez cette opération trois jours (environ trois fois). C'est fini, si on l'étire avec un marteau, on le coule et on peut le mélanger avec du cuivre. Car la grâce de ce blanchiment est recherchée.

TraductionAnglais.fr | Traduction Latin-Français Système Gratuit, Fiable et Efficace?

Assurez-vous de respecter les règles d'écriture et la langue des textes que vous traduirez. Les utilisateurs doivent garder à l’esprit lors de l’utilisation du système de dictionnaires TraductionAnglais.fr que les mots et les textes utilisés lors de la traduction sont stockés dans la base de données et partagés avec les autres utilisateurs dans le contenu du site Web. Pour cette raison, nous vous demandons de faire attention à ce sujet dans le processus de traduction. Si vous ne souhaitez pas que vos traductions soient publiées dans le contenu du site Web, veuillez contacter →"Contact" par courrier électronique. Dès que les textes pertinents seront supprimés du contenu du site.


Règles de confidentialité

Les fournisseurs tiers, y compris Google, utilisent des cookies pour diffuser des annonces en fonction des visites antérieures des internautes sur votre site Web ou sur d'autres pages. Grâce aux cookies publicitaires, Google et ses partenaires adaptent les annonces diffusées auprès de vos visiteurs en fonction de leur navigation sur vos sites et/ou d'autres sites Web. Les utilisateurs peuvent choisir de désactiver la publicité personnalisée dans les Paramètres des annonces. Vous pouvez également suggérer à vos visiteurs de désactiver les cookies d'un fournisseur tiers relatifs à la publicité personnalisée en consultant le site www.aboutads.info.